{"id":11336,"date":"2020-11-13T05:30:00","date_gmt":"2020-11-13T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=11336"},"modified":"2020-10-19T07:41:18","modified_gmt":"2020-10-19T07:41:18","slug":"portada-de-defekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/portada-de-defekt\/","title":{"rendered":"Portada de Defekt"},"content":{"rendered":"\n

Ya sabemos cu\u00e1l ser\u00e1 la portada de Defekt<\/a><\/em><\/strong>, la continuaci\u00f3n de Finna <\/em><\/strong>de Nino Cipri. La fecha de publicaci\u00f3n es abril del 2021. <\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

Derek is LitenV\u00e4rld\u2019s most loyal employee. He lives and breathes the job, from the moment he wakes up in a converted shipping container at the edge of the parking lot to the second he clocks out of work 18 hours later. But after taking his first ever sick day, his manager calls that loyalty into question. An excellent employee like Derek, an employee made to work at LitenV\u00e4rld, shouldn\u2019t need time off.<\/p>

To test his commitment to the job, Derek is assigned to a special inventory shift, hunting through the store to find defective products. Toy chests with pincers and eye stalks, ambulatory sleeper sofas, killer mutant toilets, that kind of thing. Helping him is the inventory team\u2014four strangers who look and sound almost exactly like him. Are five Dereks better than one?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Derek es el empleado m\u00e1s leal de LitenV\u00e4rld<\/em>. Vive y respira el trabajo, desde que se levanta en un container de almacenamiento convertido en vivienda al filo del aparcamiento hasta que ficha para salir del trabajo 18 horas despu\u00e9s. Pero tras cogerse su primer d\u00eda de baja, su jefe pone en duda su lealtad. Un empleado excelente como Derek, alguien hecho para trabajar en LitenV\u00e4rld<\/em>, no deber\u00eda necesitar d\u00edas libres.<\/p>

Para probar su empe\u00f1o en el trabajo, Derek deber\u00e1 realizar un turno especial de inventario, buscando a trav\u00e9s de la tienda productos defectuosos. Pechos de juguete con pinzas y ojos, sof\u00e1s para dormir ambulantes, ba\u00f1os asesinos mutantes… ese tipo de cosas. Le ayudar\u00e1 el equipo de inventario, cuatro extra\u00f1os que se parecen much\u00edsimo a \u00e9l. \u00bfSer\u00e1n cinco Dereks mejor que uno?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La portada es obra de Carl Wiens con dise\u00f1o de Christine Foltzer:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ya sabemos cu\u00e1l ser\u00e1 la portada de Defekt, la continuaci\u00f3n de Finna de Nino Cipri. La fecha de publicaci\u00f3n es abril del 2021. Esta es la sinopsis: Derek is LitenV\u00e4rld\u2019s most loyal employee. He lives and breathes the job, from the moment he wakes up in a converted shipping container at the edge of the … <\/p>\n

Continuar leyendo “Portada de Defekt”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1314,190,96],"class_list":["post-11336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-nino-cipri","tag-noticias","tag-portadas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/defekt-final.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2WQ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11338,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11336\/revisions\/11338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}