{"id":11221,"date":"2020-10-02T05:30:00","date_gmt":"2020-10-02T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fantasticaficcion.com\/?p=11221"},"modified":"2020-09-23T06:32:53","modified_gmt":"2020-09-23T06:32:53","slug":"portada-de-a-psalm-for-the-wild-built","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/portada-de-a-psalm-for-the-wild-built\/","title":{"rendered":"Portada de A Psalm for the Wild-Built"},"content":{"rendered":"\n

Me parece maravillosa la nueva portada de Becky Chambers, para su novela A Psalm for the Wild-Built<\/em><\/strong>, <\/a>as\u00ed que quer\u00eda compartirla con vosotros. La mala noticia es que tendremos que esperar hasta el 13 de julio del a\u00f1o que viene para leerla.<\/p>\n\n\n\n

Esta es la sinopsis:<\/p>\n\n\n\n

It\u2019s been centuries since the robots of Earth gained self-awareness and laid down their tools; centuries since they wandered, en masse, into the wilderness, never to be seen again; centuries since they faded into myth and urban legend.<\/p>

One day, the life of a tea monk is upended by the arrival of a robot, there to honor the old promise of checking in. The robot cannot go back until the question of \u201cwhat do people need?\u201d is answered.<\/p>

But the answer to that question depends on who you ask, and how. They\u2019re going to need to ask it a lot.<\/p>

Becky Chambers\u2019 new series asks: in a world where people have what they want, does having more matter?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Mi traducci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Hace siglos desde que los robots de la Tierra llegaron a la autoconsciencia y dejaron sus herramientas, siglos desde que se adentraron en masa en los bosques para no volver a ser vistos, siglos desde que se diluyeron entre el mito y la leyenda urbana.<\/p>

Un d\u00eda, la vida del monje del te se vuelve patas arribas con la llegada de un robot, que llega para cumplir una vieja promesa. El robot no podr\u00e1 irse hasta que la pregunta “\u00bfQu\u00e9 necesita la gente?” tenga respuesta.<\/p>

Pero la respuesta depende de a qui\u00e9n le preguntes y c\u00f3mo lo hagas. Va a hacer falta preguntar mucho.<\/p>

La nueva serie de Becky Chambers nos plantea una cuesti\u00f3n: \u00bfCuando la gente tiene lo que quiere, tener m\u00e1s importa?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La portada es obra de Feifei Ruan con dise\u00f1o de Christine Foltzer:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me parece maravillosa la nueva portada de Becky Chambers, para su novela A Psalm for the Wild-Built, as\u00ed que quer\u00eda compartirla con vosotros. La mala noticia es que tendremos que esperar hasta el 13 de julio del a\u00f1o que viene para leerla. Esta es la sinopsis: It\u2019s been centuries since the robots of Earth gained … <\/p>\n

Continuar leyendo “Portada de A Psalm for the Wild-Built”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[765,190,96],"class_list":["post-11221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-ficcion-2","tag-becky-chambers","tag-noticias","tag-portadas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/pslamforthewildbuilt_FINALCOVER.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fEpk-2UZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11223,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11221\/revisions\/11223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fantasticaficcion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}