Finalistas premios Locus 2017

Ya conocemos las obras finalistas de los premios Locus 2017. Son las siguientes;

Novela de ciencia ficción

  • Company Town, Madeline Ashby (Tor)
  • The Medusa Chronicles, Stephen Baxter & Alastair Reynolds (Gollancz; Saga)
  • Take Back the Sky, Greg Bear (Orbit US; Orbit UK)
  • Visitor, C.J. Cherryh (DAW)
  • Babylon’s Ashes, James S.A. Corey (Orbit US; Orbit UK)
  • Death’s End, Cixin Liu (Tor; Head of Zeus)
  • After Atlas, Emma Newman (Roc)
  • Central Station, Lavie Tidhar (Tachyon)
  • The Underground Railroad, Colson Whitehead (Doubleday; Fleet)
  • Last Year, Robert Charles Wilson (Tor)

Novela de fantasía

  • All the Birds in the Sky, Charlie Jane Anders (Tor; Titan)
  • Summerlong, Peter S. Beagle (Tachyon)
  • City of Blades, Robert Jackson Bennett (Broadway)
  • The Obelisk Gate, N.K. Jemisin (Orbit US; Orbit UK)
  • Children of Earth and Sky, Guy Gavriel Kay (NAL; Viking Canada; Hodder & Stoughton)
  • The Wall of Storms, Ken Liu (Saga; Head of Zeus)
  • The Last Days of New Paris, China Miéville (Del Rey; Picador)
  • The Winged Histories, Sofia Samatar (Small Beer)
  • The Nightmare Stacks, Charles Stross (Ace; Orbit UK)
  • Necessity, Jo Walton (Tor)

Novela de terror

  • The Brotherhood of the Wheel, R.S. Belcher (Tor)
  • Fellside, M.R. Carey (Orbit US; Orbit UK)
  • The Fireman, Joe Hill (Morrow)
  • Mongrels, Stephen Graham Jones (Morrow)
  • The Fisherman, John Langan (Word Horde)
  • Certain Dark Things, Silvia Moreno-Garcia (Dunne)
  • HEX, Thomas Olde Heuvelt (Tor; Hodder & Stoughton)
  • The Family Plot, Cherie Priest (Tor)
  • Lovecraft Country, Matt Ruff (Harper)
  • Disappearance at Devil’s Rock, Paul Tremblay (Morrow)

Mejor novela juvenil

  • Crooked Kingdom, Leigh Bardugo (Holt)
  • The Girl Who Drank the Moon, Kelly Barnhill (Algonquin)
  • Lois Lane: Double Down, Gwenda Bond (Switch)
  • Truthwitch, Susan Dennard (Tor Teen; Tor UK)
  • Poisoned Blade, Kate Elliott (Little, Brown)
  • Burning Midnight, Will McIntosh (Delacorte; Macmillan)
  • Goldenhand, Garth Nix (Harper; Allen & Unwin; Hot Key)
  • Revenger, Alastair Reynolds (Gollancz; Orbit US ’17)
  • This Savage Song, Victoria Schwab (Titan; Greenwillow)
  • The Evil Wizard Smallbone, Delia Sherman (Candlewick)

Primera novela

  • The Reader, Traci Chee (Putnam)
  • Waypoint Kangaroo, Curtis Chen (Dunne)
  • The Star-Touched Queen, Roshani Chokshi (St. Martin’s)
  • The Girl from Everywhere, Heidi Heilig (Greenwillow; Hot Key)
  • Roses and Rot, Kat Howard (Saga)
  • Ninefox Gambit, Yoon Ha Lee (Solaris US; Solaris UK)
  • Arabella of Mars, David D. Levine (Tor)
  • Infomocracy, Malka Older (Tor.com Publishing)
  • Everfair, Nisi Shawl (Tor)
  • Vigil, Angela Slatter (Jo Fletcher)

Novella

  • The Lost Child of Lychford, Paul Cornell (Tor.com Publishing)
  • The Dream Quest of Vellitt Boe, Kij Johnson (Tor.com Publishing)
  • Hammers on Bone, Cassandra Khaw (Tor.com Publishing)
  • The Ballad of Black Tom, Victor LaValle (Tor.com Publishing)
  • Every Heart a Doorway, Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
  • This Census-taker, China Miéville (Del Rey; Picador)
  • The Iron Tactician, Alastair Reynolds (NewCon)
  • The Dispatcher, John Scalzi (Audible; Subterranean 2017)
  • Pirate Utopia, Bruce Sterling (Tachyon)
  • A Taste of Honey, Kai Ashante Wilson (Tor.com Publishing)

Novelette

  • ‘‘The Art of Space Travel”, Nina Allan (Tor.com 7/27/16)
  • “Pearl”, Aliette de Bodard (The Starlit Wood)
  • “Red as Blood and White as Bone”, Theodora Goss (Tor.com 5/4/16)
  • “Foxfire, Foxfire”, Yoon Ha Lee (Beneath Ceaseless Skies 3/03/16)
  • “The Visitor from Taured”, Ian R. MacLeod (Asimov’s 9/16)
  • “Spinning Silver”, Naomi Novik (The Starlit Wood)
  • “Those Shadows Laugh”, Geoff Ryman (F&SF 9-10/16)
  • “The Future is Blue”, Catherynne M. Valente (Drowned Worlds)
  • The Jewel and Her Lapidary, Fran Wilde (Tor.com Publishing)
  • “You’ll Surely Drown Here If You Stay”, Alyssa Wong (Uncanny 5-6/16)

Relato corto

  • “The Story of Kao Yu“, Peter S. Beagle (Tor.com 12/7/16)
  • “Our Talons Can Crush Galaxies“, Brooke Bolander (Uncanny 11-12/16)
  • “A Salvaging of Ghosts“, Aliette de Bodard (Beneath Ceaseless Skies 3/17/16)
  • “Seasons of Glass and Iron“, Amal el-Mohtar (The Starlit Wood)
  • “The City Born Great“, N.K. Jemisin (Tor.com 9/28/16)
  • “Seven Birthdays”, Ken Liu (Bridging Infinity)
  • “Afrofuturist 419“, Nnedi Okorafor (Clarkesworld 11/16)
  • “Sixteen Questions for Kamala Chatterjee”, Alastair Reynolds (Bridging Infinity)
  • “That Game We Played During the War“, Carrie Vaughn (Tor.com 3/16/16)
  • “A Fist of Permutations in Lightning and Wildflowers“, Alyssa Wong (Tor.com 3/02/16)

Antología

  • Children of Lovecraft, Ellen Datlow, ed. (Dark Horse)
  • The Year’s Best Science Fiction: Thirty-Third Annual Collection, Gardner Dozois, ed. (St. Martin’s Griffin; Robinson as The Mammoth Book of Best New SF 29)
  • Hidden Youth: Speculative Fiction from the Margins of History, Mikki Kendall & Chesya Burke, eds. (Crossed Genres)
  • Tremontaine, Ellen Kushner, ed. (Serial Box; Saga ’17)
  • Invisible Planets, Ken Liu, ed. (Tor; Head of Zeus)
  • The Starlit Wood, Dominik Parisien & Navah Wolfe, eds. (Saga)
  • The Best Science Fiction & Fantasy of the Year: Volume Ten, Jonathan Strahan, ed. (Solaris US; Solaris UK)
  • Bridging Infinity, Jonathan Strahan, ed. (Solaris US; Solaris UK)
  • Drowned Worlds, Jonathan Strahan, ed. (Solaris US; Solaris UK)
  • The Big Book of Science Fiction, Ann & Jeff VanderMeer, eds. (Vintage)

Colección

  • Sharp Ends, Joe Abercrombie (Orbit US; Gollancz)
  • Hwarhath Stories: Twelve Transgressive Tales by Aliens, Eleanor Arnason (Aqueduct)
  • A Natural History of Hell, Jeffrey Ford (Small Beer)
  • The Complete Orsinia, Ursula K. Le Guin (Library of America)
  • The Found and the Lost, Ursula K. Le Guin (Saga)
  • The Paper Menagerie and Other Stories, Ken Liu (Saga; Head of Zeus)
  • The Best of Ian McDonald, Ian McDonald (PS)
  • Dreams of Distant Shores, Patricia A. McKillip (Tachyon)
  • Beyond the Aquila Rift: The Best of Alastair Reynolds, Alastair Reynolds (Subterranean; Gollancz)
  • Not So Much, Said the Cat, Michael Swanwick (Tachyon)

Revista

  • Analog
  • Asimov’s
  • Beneath Ceaseless Skies
  • Clarkesworld
  • F&SF
  • File 770
  • Lightspeed
  • Strange Horizons
  • Tor.com
  • Uncanny

Editorial

  • Angry Robot
  • Baen
  • DAW
  • Gollancz
  • Orbit
  • Saga
  • Small Beer
  • Subterranean
  • Tachyon
  • Tor

Editor

  • John Joseph Adams
  • Neil Clarke
  • Ellen Datlow
  • Gardner Dozois
  • C.C. Finlay
  • Jonathan Strahan
  • Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas
  • Ann & Jeff VanderMeer
  • Sheila Williams
  • Navah Wolfe

Artista

  • Kinuko Y. Craft
  • Galen Dara
  • Julie Dillon
  • Bob Eggleton
  • Donato Giancola
  • Victo Ngai
  • John Picacio
  • Shaun Tan
  • Charles Vess
  • Michael Whelan

No ficción

  • Science Fiction Rebels: The Story of the Science-Fiction Magazines from 1981-1990, Mike Ashley (Liverpool University)
  • Octavia E. Butler, Gerry Canavan (University of Illinois Press)
  • Speculative Blackness: The Future of Race in Science Fiction, André M. Carrington (University of Minnesota Press)
  • Shirley Jackson: A Rather Haunted Life, Ruth Franklin (Liveright)
  • The View From the Cheap Seats, Neil Gaiman (Morrow; Headline)
  • Time Travel: A History, James Gleick (Pantheon)
  • The Geek Feminist Revolution, Kameron Hurley (Tor)
  • Words Are My Matter: Writings about Life and Books 2000-2016, Ursula K. Le Guin (Small Beer)
  • The History of Science Fiction: Second Edition, Adam Roberts (Palgrave Macmillan)
  • Traveler of Worlds: Conversations with Robert Silverberg, Alvaro Zinos-Amaro (Fairwood)

Libro de arte

  • Yoshitaka Amano: Illustrations, Yoshitaka Amano (VIZ Media)
  • Kinuko Y. Craft, Beauty and the Beast, Mahlon F. Craft (Harper)
  • Kinuko Y. Craft, Myth & Magic: An Enchanted Fantasy Coloring Book (Amber Lotus)
  • Spectrum 23: The Best in Contemporary Fantastic Art, John Fleskes, ed. (Flesk)
  • Stephanie Law, Descants & Cadences: The Art of Stephanie Law (Shadowscapes)
  • Ralph McQuarrie, Star Wars Art: Ralph McQuarrie (Abrams)
  • Spaceships: An Illustrated History of the Real and the Imagined, Ron Miller (Smithsonian/Elephant Book Company)
  • The Art of the Film: Fantastic Beasts and Where to Find Them, Dermot Power, ed. (Harper Design; HarperCollins UK)
  • Shaun Tan, The Singing Bones: Inspired by Grimms’ Fairy Tales (Allen & Unwin 2015; Arthur A. Levine; Walker UK)
  • Charles Vess, Walking Through the Landscape of Faerie (Faerie Magazine)

¡Enhorabuena a los nominados!

Ganadores premios Aurealis 2016

Aquí os traigo la lista de los ganadores de los australianos premios Aurealis.

MEJOR FICCIÓN INFANTIL

When the Lyrebird Calls, Kim Kane (Allen & Unwin)

MEJOR NOVELA GRÁFICA

Negative Space, Ryan K Lindsay (Dark Horse Comics)

MEJOR RELATO JUVENIL

“Pretty Jennie Greenteeth”, Leife Shallcross (Strange Little Girls, Belladonna Publishing)

MEJOR RELATO HORROR

“Flame Trees”, TR Napper (Asimov’s Science Fiction, April/May 2016)

MEJOR NOVELLA HORROR

“Burnt Sugar”, Kirstyn McDermott (Dreaming in the Dark, PS Australia)

MEJOR RELATO FANTASÍA

“Where the Pelican Builds Her Nest”, Thoraiya Dyer (In Your Face, FableCroft Publishing)

MEJOR NOVELLA FANTASÍA

“Forfeit”, Andrea K Höst (The Towers, the Moon, autopublicado)

MEJOR RELATO CIENCIA FICCIÓN

“Of Sight, of Mind, of Heart”, Samantha Murray (Clarkesworld #122)

MEJOR NOVELLA CIENCIA FICCIÓN

“Salto Mortal”, Nick T Chan (Lightspeed #73)

MEJOR COLECCIÓN

A Feast of Sorrows, Angela Slatter (Prime Books)

MEJOR ANTOLOGÍA

Year’s Best YA Speculative Fiction 2015, Julia Rios Y Alisa Krasnostein (eds.) (Twelfth Planet Press)

MEJOR NOVELA JUVENIL

Lady Helen and the Dark Days Pact, Alison Goodman (HarperCollins Publishers)

MEJOR NOVELA TERROR

The Grief Hole, Kaaron Warren (IFWG Publishing Australia)

MEJOR NOVELA FANTASÍA

Nevernight, Jay Kristoff (Harper Voyager)

MEJOR NOVELA CIENCIA FICCIÓN

Gemina: Illuminae Files 2, Amie Kaufman & Jay Kristoff (Allen & Unwin)

PREMIO CONVENORS A LA EXCELENCIA

The Rebirth of Rapunzel: A Mythic Biography of the Maiden in the Tower, Kate Forsyth (FableCroft Publishing)

¡Enhorabuena a los ganadores!

Finalistas premios David Gemmell 2017

Ya tenemos aquí a los finalistas de los premios David Gemmell, extraídos de la larga lista que ya anunciamos en su momento.

Premio Legend

  • Wrath de John Gwynne
  • Nevernight de Jay Kristoff
  • The Wheel of Osheim de Mark Lawrence
  • The Bands of Mourning de Brandon Sanderson
  • Warbeast de Gav Thorpe

Premio Morningstar

  • Infernal de Mark De Jager
  • Duskfall de Christopher Husberg
  • Steal the Sky de Megan E. O’Keefe
  • Snakewood de Adrian Selby
  • Hope and Red de Jon Skovron

Premio Ravenheart

  • Alessandro Baldasseroni por Black Rift de Josh Reynolds
  • Jason Chan por The Wheel of Osheim de Mark Lawrence
  • Sam Green por The Bands of Mourning de Brandon Sanderson
  • Kerby Rosanes por Nevernight de Jay Kristoff
  • Paul Young por Wrath de John Gwynne

¡Enhorabuena a los finalistas!

Ganadora del Philip K. Dick 2017

La ganadora del premio Philip K. Dick de este año es The Mercy Journals de Claudia Casper.

Como mención especial también se hace referencia a  Unpronounceable de Susan diRende.

El premio Philip K. Dick Award se concede anualmente con el apoyo del Philip K. Dick Trust para premiar ciencia ficción publicada originalmente en rústica en Estados Unidos. Es premio es patrocinado por la Philadelphia Science Fiction Society.

Finalistas premio Italia 2017

Aquí os traigo los finalistas del premio Italia 2017, a las mejores publicaciones de género en Italia. Lo he traducido lo mejor que he podido, si hay algún fallo y me lo decís, lo corregiré.

Ilustración de artista italiano

  • Les Fleurs (ilustración interna) de Giuseppe Balestra, Hypnos, Hypnos
  • Oltre il pianeta del Vento (portada) de Franco Brambilla, Delos Digital
  • Pechino pieghevole (ilustración interna) de Luca Vergerio, Robot Delos Books
  • Santiago (portada) de Alexa Cesaroni, Edizioni della Vigna
  • Solo (portada) de Tiziano Cremonini, Delos Digital
  • StarCon Italia 2016 (cartel) de Luca Pavan, Ultimo Avamposto

Editor

  • Andrea Vaccaro
  • Carmine Treanni
  • Emanuele Manco
  • Gabriella Cordone
  • Gian Filippo Pizzo
  • Sandro Pergameno

Traductor

  • Chiara Reali
  • Ferdinando Wanni Temporin
  • Luigi Petruzzelli
  • Roberto Chiavini
  • Stefania Bronzoni

Colección

  • Biblioteca di un sole lontano, Delos Digital
  • Futuro Presente, Delos Digital
  • Odissea Digital Fantascienza, Delos Digital
  • Robotica, Delos Digital
  • Star Trek Continua, Ultimo Avamposto

Revista profesional

  • Delos Science Fiction, Delos Books
  • Fantascienza.com, Delos Books
  • FantasyMagazine, Delos Books
  • Hypnos, Hypnos
  • Robot, Delos Books

Revista o sito web no profesional

Ensayo en volumen

  • Data astrale 2016.09. Cinquant’anni di Star Trek de Cesare Cioni, Ultra
  • Fantasceneggiati. Sci-fi e giallo magico nelle produzioni RAI (1954-1987) de Carlo Modesti Pauer, Leopoldo Santovincenzo, Marcello Rossi, Elara Libri
  • Fantascienza? Science Fiction? de Francesco Cassata, Einaudi
  • Il grande universo dei mostri de Giovanni Mongini, Ultimo Avamposto
  • Il libro meraviglioso di Philip K. Dick de Alessandro Fambrini, Elara
  • J.K. Rowling. L’incantatrice di 450 milioni di lettori de Marina Lenti, Ares

Novela de autor italiano – Ciencia Ficción

  • Angeli di plastica de Emanuela Valentini, Delos Digital
  • La Terza Memoria de Maico Morellini, Mondadori
  • Mondi senza tempo de Francesco Troccoli, Delos Digital
  • Nelson de Giulia Abbate, Delos Digital
  • Real Mars de Alessandro Vietti, Zona 42

Novela de autor italiano – Fantasía

  • Aerys Il Potere del Fuoco de Antonia Romagnoli, Delos Digital
  • Asad e il segreto dell’acqua de Alberto Cola, Piemme
  • Il richiamo del crepuscolo de Marco Davide, Delos Digital
  • Il segreto del vecchio cimitero de Marco Di Giaimo e Giuseppe Bono, Edizioni Della Vigna
  • Spettri e altre vittime di mia cugina Matilde de Franci Co, Delos Digital

Antología de uno o más autores italianos

  • Continuum Hopper editado por Roberto Chiavini, Luca Ortino, Gian Filippo Pizzo, Edizioni Della Vigna
  • Oltre Veneree ditado por Gian Filippo Pizzo, La Ponga
  • Operazione Europa editado por Pier Luigi Manieri, Elara
  • Segnali dal futuro editado por Roberto Paura y Francesco Verso, Italian Institute for the Future
  • Strane Visioni editado por Andrea Vaccaro y Ivo Torello, Hypnos

Relato de autor italiano en publicación profesional

  • Città di Porcellana de Franco Ricciardello, Edizioni della Vigna
  • Diesel Arcadia de Emanuela Valentini, Robot Delos Books
  • La mediatrice de Davide Del Popolo Riolo, Delos Digital
  • Purificazione de Maria Lipartiti, Delos Digital
  • Soluzione Omega de Claudio Chillemi, Delos Digital

Relato de autor italiano en publicación amateur

  • Belthor il Falcone de Paolo Motta, Fondazione SF Magazine
  • Gemelli diversi de Claudio Sonego, Star Trek: STIC Voyages Stic
  • Le mie bambole de Angelo Frascella, NASF
  • Non scrivo più de Fabio Centamore, Cronache di un sole lontano
  • Quel nome era Evoc de Lorenzo Crescentini, Living Force Magazine Yavin 4

Artículo en publicación profesional

  • Canoe, Conestoga e Cosmonavi de Franco Piccinini, Edizioni Della Vigna
  • Chi odia i sequel? de Emanuele Manco, Robot Delos Books
  • La controcultura nel monolito di Kubrick de Carmine Treanni, Fantascienza.com Delos Books
  • Le gemme dell’archivio di Roddenberry de Gabriella Cordone y Marcello Rossi, Ultimo Avamposto
  • Star Wars e il nuovo pubblico della fantascienza de Salvatore Proietti, Robot Delos Books
  • Storia delle pubblicazioni di Crociera tra le stelle de Luigi Petruzzelli, Edizioni Della Vigna
  • Trekker Samantha de Rodrigo Araya, Inside Star Trek Magazine Ultimo Avamposto

Artículo en publicación amateur

Novela o antología personal internacional

  • Il culto del teschio de Henry S. Whitehead, La Ponga
  • Il verde di Marte de Kim Stanley Robinson, Fanucci
  • L’ultima rivelazione di Gla’aki dei Ramsey Campbell, Hypnos
  • Santiago de Mike Resnick, Edizioni Della Vigna
  • Selezione naturale de Tricia Sullivan, Zona 42

Cómic de autor italiano

  • Anni 30: Troppi super-eroi de Alfredo Castelli y Giancarlo Alessandrini, Martin Mystère Special Bonelli
  • La Macchina Umana de Alessandro Bilotta y Fabrizio De Tommaso, Dylan Dog Bonelli
  • Mater Dolorosa de Roberto Recchioni y Gigi Cavenago, Dylan Dog Sergio Bonelli
  • Orfani: Juric de Paola Barbato, Roberto Recchioni y Emiliano Mammucari, Bonelli
  • Ritorno all’impossibile de Andrea Artusi, Diego Cajelli, Ivo Lombardo, Enrico Lotti, Andrea Voglino, Fabio Piacentini y Daniele Rudoni, Martin Mystère Le nuove avventure a colori Bonelli
  • Star Top Il ritorno de Bruno Enna, Topolino Panini Comics

Película fantástica (premio no oficial)

  • Arrival
  • Doctor Strange
  • Lo chiamavano Jeeg Robot
  • Rogue One: A Star Wars Story
  • Star Trek Beyond

Serie televisiva (premio no oficial)

  • Black Mirror
  • Stranger Things
  • The Expanse
  • The Man in the High Castle
  • Westworld

Nominados a los premios Nommo 2017

La African Speculative Fiction Society ha anunciado los nominados a los premios Nommo, de cuyos orígenes hablamos aquí. Son los siguientes:

Mejor novela

  • Azanian Bridges de Nick Wood
  • Azotus, The Kingdom de Shadreck Chikoti
  • Blackass de A. Igoni Barrett
  • Rosewater de Tade Thompson
  • Taty Went West de Nikhil Singh

Mejor novella

  • Binti de Nnedi Okorafor
  • The Flying Man of Stone de Dilman Dila
  • Hell Freezes Over de Mame Bougouma Diene
  • The Last Pantheon de Tade Thompson y Nick Wood
  • Ta O’Reva de Muthi Nhlema

Mejor relato

  • “The Marriage Plot” de Tendai Huchu
  • “Ndakusuwa” de Blaize Kaye
  • “Sundown” de Innocent Immaculate Acan
  • “Wednesday’s Story” de Wole Talabi
  • “Who Will Greet You At Home” de Lesley Nneka Arimah

Mejor novela gráfica

  • Avonome de Xavier Ighorodje & Stanley Obende
  • The Corpse Exhibition de Chronic no. 3 varios escritores y artistas ed. Ntone Edjabe
  • June 12 de Ibrahim Ganiyu, Chike Newman Nwankwo & Akinwade Ayodeji Akinola
  • Might of Guardian Prime de Jide Martin & Toheeb Deen Ipaye

Finalistas a los premios Prometheus 2017

The Libertarian Futurist Society (LFS) ha anunciado a los finalistas en la categoría de mejor novela para la 37ª edición de los premios Prometheus:

The Corporation Wars: Dissidence de Ken MacLeod (Orbit)
The Corporation Wars: Insurgence de Ken MacLeod (Orbit)
The Mandibles: A Family, 2029-2047 de Lionel Shriver (HarperCollins)
The Core of the Sun, de Johanna Sinisalo (traducido por Lola Rogers) (Grove Press/Black Cat)
Blade of p’Na, de L. Neil Smith (Phoenix Pick)

¡Enhorabuena a los finalistas!