Anunciada In the Shadows of Men

Subterranean Press ha anunciado la publicación de una nueva novela corta de Robert Jackson Bennett, a quien ya hemos conocido aquí.

El libro se llamará In the Shadows of Men y esta es su sinopsis:

In the desolate flats of west Texas, two brothers purchase an old motel with the intent of renovating it and making a fortune off the population surge brought about by the fracking boom. Though each man is lured there by the promise of wealth, they are also fleeing something: a history of trauma, of failure, of family abuse, and shame. 

But the motel proves to have a history of its own. Once the business of a distant relative of theirs, Corbin Pugh, the brothers begin to discover signs that it might have been more than just a motel back during the wildcatter days of the last oil boom. 

As they live and labor in its dusty halls, fighting the crawling feeling that they are not alone here, they begin to wonder: what kind of a man was Corbin Pugh? What happened in the rooms he owned, so many decades ago? And is the motel changing them, warping them to become more ruthlessly ambitious and brutal—or is this what men must become in order to survive on the edge of civilization?

Mi traducción:

En las llanuras desoladas del oeste de Texas, dos hermanos compran un viejo motel con la intención de renovarlo y hacer su fortuna gracias al aumento de población de la zona por el boom del fraking. Aunque cada uno de ellos vienen atraídos por la promesa de fortuna, también están huyendo de algo: un trama, un fallo, abuso familiar y vergüenza.

Pero el motel tiene su propia historia. Una vez fue el negocio de pariente lejano, Corbin Pugh, y los hermanos descubren señales de que podría haber sido algo más que un motel en los días del último boom petrolífero.

Mientras viven y trabajan en sus polvorientas salas, combatiendo el insidioso sentimiento de que no están solos, empiezan a preguntarse: ¿qué clase de hombre fue Corbin Pugh? ¿Qué ocurrión con en estas habitaciones hace décadas?¿Está el motel cambiándoles, haciéndoles ser más ambiciosos y brutales o es en lo que tienen que convertirser para sobrevivir en el filo de la civilización?

Esta es la inquietante portada:

Portada de The Once and Future Witches

Después de las buenas sensaciones que me quedaron con The Ten Thousand Doors of January, esperaba con gran interés la nueva novela de Alix E. Harrow, de la que ya conocemos la portada diseñada por Lisa Marie Pompilio. The Once and Future Witches se publicará en octubre.

Esta es la sinopsis:

There’s no such thing as witches…

There used to be, in the wild, dark days before the burnings began, but now witching is nothing but tidy charms and nursery rhymes. If the modern woman wants any measure of power, she must find it at the ballot box.

But, in 1893, when the three Eastwood sisters—James Juniper, Agnes Amaranth, and Beatrice Belladonna—join the suffragists of New Salem, they begin to purse the forgotten words and ways that might turn the women’s movement into a witch’s movement…and set the world ablaze.

But there will be.

Mi traducción:

No existen las brujas.

Solía haberlas, en el bosque, en los días oscuros antes de que comenzaran las piras, pero ahora la brujería no es más que pequeños encantos y canciones de cuna. Si la mujer moderna desea conseguir algún poder, lo conseguirá en las urnas.

Pero, en 1893, cuando las tres hermanas Eastwood (James Juniper, Agnes Amaranth y Beatrice Belladonna) se unen a las sufragistas de New Salem, empiezan a estudiar las palabras perdidas que pueden convertir el movimiento femenino en un movimiento brujeril y prender fuego al mundo.

Pero existirán.

Esta es la portada:

Portada de Burning Roses

En Tor.com han publicado la que será portada del Burning Roses, de S.L. Huang, su lanzamiento para septiembre.

Esta es la sinopsis:

When Rosa (aka Red Riding Hood) and Hou Yi the Archer join forces to stop the deadly sunbirds from ravaging the countryside, their quest will take the two women, now blessed and burdened with the hindsight of middle age, into a reckoning of sacrifices made and mistakes mourned, of choices and family and the quest for immortality.

Mi traducción:

Cuando Rosa (conocida como Caperucita Roja) y la arquera Hou Yi unen sus fuerzas para parar a los mortíferos pájaros de sol de destruir el campo, su aventura llevará a ambas mujeres, bendecidas y cargadas con el conocimiento de la mediana edad, al reconocimiento de los sacrificios realizados y al lamento de los errores cometidos, de sus elecciones y de su familia en su aventura por la inmortalidad.

Esta es la portada:

Portada de The Alien Stars

Tim Pratt, a quien tendremos la suerte de tener en España este año en el festival Celsius, ha publicado la que será portada de su nuevo recopilatorio de novelas cortas, titulado The Alien Stars. La publicación se financiará a través de Kickstarter.

Las tres historias que contendrá están situadas en el mismo universo que The Wrong Stars.

Esta es la portada:

Orbit anuncia la publicación de We Ride the Storm

Orbit ha anunciado la publicación de We Ride the Storm de Devin Madson. Se trata de una fantasía épica que autopublicó el propio autor, pero que ahora entra dentro del catálogo de la editorial.

Esta es la sinopsis:

War built the Kisian Empire. War will tear it down.

Seventeen years after rebels stormed the streets, factions divide Kisia. Only the firm hand of the god-emperor holds the empire together. But when a shocking betrayal destroys a tense alliance with neighboring Chiltae, all that has been won comes crashing down.

In Kisia, Princess Miko Ts’ai is a prisoner in her own castle. She dreams of claiming her empire, but the path to power could rip it, and her family, asunder.

In Chiltae, assassin Cassandra Marius is plagued by the voices of the dead. Desperate, she accepts a contract that promises to reward her with a cure if she helps an empire fall.

And on the border between nations, Captain Rah e’Torin and his warriors are exiles forced to fight in a foreign war or die.

As an empire dies, three warriors will rise. They will ride the storm or drown in its blood.

Mi traducción:

La guerra creí el Imperio Kisiano y la guerra lo destruirá.

17 años después de que los rebeldes se alzaran en las calles, Kisia está dividido en facciones. Solo la mano firme del Dios Emperador mantiene el imperio unido. Pero cuando una traición destruye la tensa alianza que mantenían con la vecina Chiltae, todo lo que se había conseguido se pierde.

En Kisia, la princesa Miko Ts’ai es prisionera en su propio castillo. Sueña con reclamar su imperio, pero el camino al poder podría destrozarla a ella y a su familia.

En Chiltae, la asesina Cassandra Marius está perseguida por las voces de los muertos. Desesperada, acepta un contrato que promete curarla si hace que el imperio caiga.

Y en la frontera entre ambas naciones, el capitán Rah e’Torin y sus guerreros son exiliados forzados a pelear en una guerra ajena o morir.

Cuando el imperio muere, tres guerreros vivirán. Conquistarán la tormenta o morirán ahogados en su sangre.

Esta es la portada con arte de Nico Delort y diseño de Lisa Marie Pompilio:

Portada de Dead Lies Dreaming

Aquí os traigo la portada de la nueva novela de Charles Stross en su famosa serie The Laundry Files, titulada Dead Lies Dreaming. La fecha de publicación es el 27 de octubre, de la mano de Tor.com.

Esta es la sinopsis:

As magic and superpowers emerge in the unruly masses, the government has begun to employ private sector contractors to capture felons. This is how supernaturally gifted Wendy Deere gets her job bagging and snagging supervillains.

As Wendy hunts down Imp—the cyberpunk head of a band calling themselves “The Lost Boys”— she is dragged into the schemes of louche billionaire Rupert de Montfort Bigge. Rupert has discovered that the sole surviving copy of the long-lost concordance to the one true Necronomicon is up for underground auction in London. He hires Imp’s sister, Eve, to procure it by any means necessary, and in the process, he encounters Wendy Deere.

In a tale of corruption, assassination, thievery, and magic, Wendy Deere must navigate rotting mansions that lead to distant pasts, evil tycoons, corrupt government officials, lethal curses, and her own moral qualms in order to make it out of this chase alive.

Mi traducción:

Cuando la magia y los superpoderes surgen entre las masas, el gobierno empieza a emplear a empresas privadas para capturar a los criminales. Así es como la supernaturalmente agraciada Wendy Deere consigue un trabajo atrapando supervillanos.

Mientras Wendy está cazando a Imp (el cabecilla cyberpunk de una banda autoproclamada Los Chicos Perdidos) se ve arrastrada en las maquinaciones del billonario Rupert de Montfort Bigge. Rupert ha descubierto que la única copia que perdura de la concordancia del Necronomicón perdida hace tiempo se va subastar en los bajos fondos de Londres. Contrata a la hermana de Imp, Eve, para conseguirlo por cualquier método y en el proceso se encuentra con Wendy Deere.

En una historia de corrupción, asesinatos, robos y magia, Wendy Deere debe viajar por mansiones putrefactas que le llena a pasados distantes, malvados magnates, oficiales del gobierno corruptos, maldiciones mortales y sus propios escrúpulos humnaos para salir viva de esta persecución.

Esta es la portada:

Portada de Ring Shout

Aquí os traigo la que será portada de Ring Shout, la novela corta de P. Djèli Clark que Tor.com publicará en noviembre.

Esta es la sinopsis:

D. W. Griffith is a sorcerer, and The Birth of a Nation is a spell that drew upon the darkest thoughts and wishes from the heart of America. Now, rising in power and prominence, the Klan has a plot to unleash Hell on Earth.

Luckily, Maryse Boudreaux has a magic sword and a head full of tales. When she’s not running bootleg whiskey through Prohibition Georgia, she’s fighting monsters she calls “Ku Kluxes.” She’s damn good at it, too. But to confront this ongoing evil, she must journey between worlds to face nightmares made flesh—and her own demons. Together with a foul-mouthed sharpshooter and a Harlem Hellfighter, Maryse sets out to save a world from the hate that would consume it.

Mi traducción:

D.W. Griffith es un hechicero, y el Nacimiento de una Nación es el hechizo que nació de los pensamientos y deseos más oscuras del corazón de América. Ahora, ganando poder y prominencia, el Klan plan desencadenar el infierno en la Tierra.

Afortunadamente, Maryse Boudreaux tiene una espada mágica y la cabeza llena de cuentos. Cuando no trafica con alcohol adulterado a través de la prohibición en Georgia, lucha contra los monstruos a los que llama “Ku Kluxes”. Es extraordinariamente buena en ello. Pero para enfrentarse a este nuevo mal, debe viajar entre mundos para enfrentarse a pesadillas hechas carne y a sus propios demonios. Junto con un deslenguado francotirador y un Luchador de Infierno de Harlem, Maryse partirá para salvar al mundo del odio que lo consume.

Esta es la portada de Henry Sene Yee:

Portada de Ravencaller

En marzo de 2020 Orbit publicará Ravencaller, la segunda parte de Soulkeeper. Y ya sabemos cuál será la portada, con diseño de Lauren Panepinto sobre ilustración de Paul Scott Canavan:

Esta es la sinopsis:

When ancient magic suddenly returns to his land, a warrior priest must protect his world from monsters that were once only legend in the second book of USA Today bestseller David Dalglish’s epic fantasy trilogy.

Magical creatures are attacking the capital city, seeking to retake what was once theirs, and no one is safe. Ancient cultists have cursed the highest members of the Church, turning them into twisted abominations. The only hope for a cure lies with Adria Eveson. To learn the cure, she must befriend an imprisoned cultist, and guard her heart against his seductive promises and twisted logic. 

The fate of all races, human and magical, rests in her hands, and in the choices she makes. Should she choose wrong, only one person stands in her way: her brother, the Soulkeeper Devin Eveson.

Y mi traducción:

Cuando la magia antigua vuelve por sorpresa a su tierra, un monje guerrero debe proteger su mundo de los monstruos que antes eran solo una leyenda en este segundo libro del bestseller David Dalglish.

Las criaturas mágicas están atacando la capital, buscando reconquistar lo que fue suyo y nadie está a salvo. Antiguos cultistas han maldito a los más altos miembros de la Iglesia, volviéndoles retorcidas abominaciones. La única esperanza para una cura la tiene Adria Eveson. Para conseguir la cura, debe entablar amistad con un cultista prisionero y proteger su corazón contra las seductoras promesas de su lógica retorcida.

El destino de todas las razas, humanas y mágicas, está en sus manos y en las decisiones que tome. Si se equivoca, solo una persona estará en su camino: su hermano el Soulkeeper Devin Eveson.