Nominados Premios Hugo : Short story

Como ya comentábamos en esta otra noticia, ya está disponible el Hugo Voter Packet. Éstas son mis impresiones sobre los nominados a la categoría Short story y el que creo será el orden de mi voto.

mail.google.comImmersion de Aliette de Bodard

Para mí el mensaje de fondo de esta historia es la alienación que puede producirnos el uso excesivo de la tecnología como muleta para suplir nuestras carencias. Esta idea está primorosamente contada, alternando la segunda y la tercera persona en un juego de puntos de vista que podría acabar mal pero que Aliette lleva a cabo con facilidad pasmosa. También puede entenderse el relato como un alegato contra la colonización cultural que sufre nuestro mundo.

De nuevo, como en On a red station, drifting, la autora nos presenta a dos personajes femeninos  que llevarán el peso de la narración, pero que en esta ocasión no hay confrontación si no que hay colaboración mutua.

Éste es el año de Aliette. Con su relato Immersion ya ha ganado el Nébula y tiene muchas posibilidades de conseguir el Hugo. Si quieres conocer algo más sobre ella, échale un ojo a esta entrevista.

kenMono no aware de Ken Liu

El ganador del Nébula, el Hugo y el World Fantasy el año pasado con The paper menagerie vuelve a estar nominado este año con este alegato al héroe tranquilo y silencioso.

La vida en la Tierra va a desaparecer. Es un hecho constatado ya que el meteoro Hammer va a colisionar con nuestro planeta y no se puede hacer nada por evitarlo. Mientras en otros lugares reina la confusión y la violencia, en Japón las familias se preparan ordenadamente para la evacuación en las naves espaciales que el gobierno ha preparado (esta imagen que sería increíble en otras circunstancias ya no nos sorprende después de la encomiable actitud del pueblo japonés frente a la catástrofe de Fukushima).

Todo esto nos lo cuenta Hiroto, que vivió de niño la evacuación del planeta y ahora viaja en la Hopeful, una nave generacional destinada a las estrellas.

La historia se desarrolla en el pasado y en el presente, siempre a través de los ojos de Hiroto, que con su relato sosegado nos deja entrever lo que es el verdadero valor y nos da una lección a todos sobre el sacrificio por el bien común.

kij johnsonMantis wives de Kij Johnson

Éste es el relato que menos me ha gustado, aunque puede ser que no lo haya entendido bien.

Las costumbres de las mantis religiosas, que devoran a sus machos tras copular son desgranadas paso a paso, con un punto que llega a alcanzar el sadismo.

Creo que es revelador que la autora hable de esposas y maridos y no de machos y hembras, pero esto es todo lo que he podido extraer de la lectura.

Ofertas en packs de ciencia ficción

Ahora mismo se encuentran en amazon 6 packs de ciencia ficción a un precio reducido. Son los siguientes:

The First Science Fiction Megapack

UNKNOWN THINGS, de Reginald Bretnor
CAPTIVES OF THE FLAME, de Samuel R. Delany
EXPEDITER, de Mack Reynolds
ONE-SHOT, de James Blish
SHIPWRECK IN THE SKY, de Eando Binder
ZEN, de Jerome Bixby
LANCELOT BIGGS COOKS A PIRATE, de Nelson Bond
SENTIMENT, INC., de Poul Anderson
THE ISSAHAR ARTIFACTS, de J. F. Bone
THE NEXT LOGICAL STEP, de Ben Bova
YEAR OF THE BIG THAW, de Marion Zimmer Bradley
EARTHMEN BEARING GIFTS, de Fredric Brown
HAPPY ENDING, de Fredric Brown and Mack Reynolds
LIGHTER THAN YOU THINK, de Nelson Bond
RIYA’S FOUNDLING, de Algis Budrys
ACCIDENTAL DEATH, de Peter Baily
AND ALL THE EARTH A GRAVE, de C. C. MacApp
DEAD RINGER, de Lester del Rey
THE CRYSTAL CRYPT, de Philip K. Dick
THE JUPITER WEAPON, de Charles L. Fontenay
THE MAN WHO HATED MARS, de Randall Garrett
NAVY DAY, de Harry Harrison
THE JUDAS VALLEY, de Robert Silverberg & Randall Garrett
NATIVE SON, de T. D. Hamm
JUBILEE, de Richard A. Lupoff
FINAL CALL, de John Gregory Betancourt

The Second Science Fiction Megapack

WHAT’S HE DOING IN THERE?, de Fritz Leiber
THE MARCHING MORONS, de C.M. Kornbluth
GHOST, de Darrell Schweitzer
DEATH WISH, de Robert Sheckley
THE WAVERIES, de Fredric Brown
ADAM AND NO EVE, de Alfred Bester
FOXY LADY, de Lawrence Watt-Evans
THIN EDGE, de Randall Garrett
COMPANDROID, de Nina Kiriki Hoffman
POSTMARK GANYMEDE, de Robert Silverberg
KEEP OUT, de Fredric Brown
THE HATE DISEASE, de Murray Leinster
UNIVERSAL DONOR, de Nina Kiriki Hoffman
THE GREEN BERET, de Tom Purdom
MR. SPACESHIP, de Philip K. Dick
BRKNK’S BOUNTY, de Jerry Sohl
THE BATTLE OF LITTLE BIG SCIENCE, de Pamela Rentz
THE EGO MACHINE, de Henry Kuttner
THE MAN FROM TIME, de Frank Belknap Long
THE SENSITIVE MAN, de Poul Anderson
REVOLUTION, de Mack Reynolds
THE THING IN THE ATTIC, de James Blish
KNOTWORK, de Nina Kiriki Hoffman
THE DUELING MACHINE, de Ben Bova and Myron R. Lewis
THE PLANET SAVERS, de Marion Zimmer Bradley

The Third Science Fiction Megapack

THE MAN WHO MADE FRIENDS WITH ELECTRICITY, de Fritz Leiber
TIME BUM, de C.M. Kornbluth
THE HUMAN EQUATIONS de Dave Creek
THE GUN de Philip K. Dick
NOT STUPID ENOUGH de George H. Scithers
JACKPOT de E.C. Tubb
THE KILLING STREETS de Colin Harvey
MOON DIVE de Sydney J. Bounds
CHARON’S CURSE de John Glasby
THE HUNTED HEROES de Robert Silverberg
NIGHT OF THE SQUEALERS de Michael McCarty y Mark McLaughlin
CHAOS de John Russell Fearn
AND HAPPINESS EVERLASTING de Gerald Warfield
THE 7TH ORDER de Jerry Sohl
MONKEY ON HIS BACK de Charles V. De Vet
THE CALM MAN de Frank Belknap Long
ALIEN STILL LIFE de John Gregory Betancourt
A QUESTION OF COURAGE de J. F. Bone

ANGEL AND MOTHS de Costi Gurgu
SECOND LANDING de Murray Leinster
THE EINSTEIN-ROSEN HUNTER-GATHERER SOCIETY de George S. Walker
WIND de Charles L. Fontenay
STAR MOTHER de Robert F. Young
THE SKY IS FALLING de Lester Del Rey

The Fourth Science Fiction Megapack

ZORA AND THE LAND ETHIC NOMADS de Mary A. Turzillo
FOOD FOR FRIENDSHIP de E.C. Tubb
THE LIFE WORK OF PROFESSOR MUNTZ de Murray Leinster
BEYOND LIES THE WUB de Philip K. Dick
PICTURES DON’T LIE de Katherine MacLean
THE BIG TRIP UP YONDER de Kurt Vonnegut, Jr.
STORM WARNING de Donald A. Wollheim
THE APPLICATION OF DISCIPLINE de Jason Andrew
TOM THE UNIVERSE de Larry Hodges
WILD SEED de Carmelo Rafala
TABULA RASA de Ray Cluley
THE EYES OF THAR de Henry Kuttner
REGENESIS de Cynthia Ward
NOT OMNIPOTENTE ENOUGH de George H. Scithers y John Gregory Betancourt
PLATO’S BASTARDS de James C. Stewart
PEN PAL de Milton Lesser
LIVING UNDER THE CONDITIONS de James K. Moran
THE ARBITER de John Russell Fearn
THE GRANDMOTHER-GRANDAUGHTER CONSPIRACY de Marissa Lingen
TOP SECRET de David Grinnell
SENSE OF OBLIGATION de Harry Harrison
ANGEL’S EGG de Edgar Pangborn
YOUTH de Isaac Asimov
ANTHEM de Ayn Rand

The Fifth Science Fiction Megapack
AGAPE AMONG THE ROBOTS, de Allen Steele
THE STARSHIP MECHANIC, de Jay Lake y Ken Scholes
PEACEMAKER, de Gardner Dozois
OR ALL THE SEAS WITH OYSTERS, de Avram Davidson
GRANDMA, de Carol Emshwiller
THE GIFT BEARER, de Charles L. Fontenay
I, ROBOT, de Cory Doctorow
ALL RIGHTS, de Pamela Sargent
THE EICHMANN VARIATIONS, de George Zebrowski
MAY BE SOME TIME, de Brenda W. Clough
CYBERPUNK, de Bruce Bethke
MILLENNIUM, de Everett B. Cole
JOIN OUR GANG? de Sterling E. Lanier
GREYLORN, de Keith Laumer
JUMPING THE LINE, de Grania Davis
HE’S ONLY HUMAN, de Lawrence Watt-Evans
THE WASONICA CORRECTION, de James C. Stewart
CIRCUS, de Alan E. Nourse
THE HATED, de Frederik Pohl
CODE THREE, de Rick Raphael
COST OF LIVING, de Robert Sheckley
THIS IS KLON CALLING, de Walter J. Sheldon
THE BIG BOUNCE, de Walter S. Tevis
THE RISK PROFESSION, de Donald E. Westlake
THE FIRE EGGS, de Darrell Schweitzer

The Sixth Science Fiction Megapack
OUT OF ALL THEM BRIGHT STARS, de Nancy Kress
THE HANGING STRANGER, de Philip K. Dick
WALKING JOHN AND BIRD, de Neal Asher
THE SYMPHONIC ABDUCTION, de Hannes Bok
THE NINE BILLION NAMES OF GOD, de Arthur C. Clarke
HILLARY ORBITS VENUS, de Pamela Sargent
MAYBE JUST A LITTLE ONE, de Reginald Bretnor
THE ULTROOM ERROR, de Jerry Sohl
REMEMBRANCE OF THINGS TO COME, de Lawrence Watt-Evans
THE ASTRONAUT FROM WYOMING, de Adam-Troy Castro & Jerry Oltion
PRIDE, de Mary A. Turzillo
CAT AND MOUSE, de Ralph Williams
THE RECORD, de Forrest J Ackerman y Ray Bradbury
THE NEW REALITY, de Reginald Bretnor
WHAT HATH ME? de Henry Kuttner
BRIDGE OF SILENCE, de George Zebrowski
SUN’S UP, de A.A. Jackson IV y Howard Waldrop
CONSIGNMENT, de Alan E. Nourse
THE SYNDIC, de C.M. Kornbluth
AFTER BONESTELL, de Jay Lake
THE JEWELS OF APTOR, de Samuel R. Delany
THE MISSISSIPPI SAUCER, de Frank Belknap Long
MEMBERSHIP DRIVE, de Murray F. Yaco
CANCER WORLD, de Harry Warner, Jr.
EGOCENTRIC ORBIT, de John Cory

Premios Nébula 2012

Se han anunciado los agraciados con los premios Nebula. Son los siguientes:

Novela

  • 2312, Kim Stanley Robinson (Orbit US; Orbit UK)

Novella

  • After the Fall, Before the Fall, During the Fall, Nancy Kress (Tachyon)

Novelette

  • “Close Encounters”, Andy Duncan (The Pottawatomie Giant & Other Stories)

Relato corto

  • “Immersion”, Aliette de Bodard (Clarkesworld 6/12)

Ray Bradbury Award for Outstanding Dramatic Presentation

  • Beasts of the Southern Wild

Andre Norto n Award for Young Adult Science Fiction and Fantasy Book

  • Fair Coin, E.C. Myers (Pyr)

Carl Sagan y Ginjer Buchanan recibieron los Solstice Awards, y Michael H. Payne recibió el Kevin O’Donnell Jr. Service to SFWA Award.

¡Enhorabuena a los ganadores! Especialmente a Aliette, que nos concedió esta entrevista.

 

Premios Aurealis

Hoy se han anunciado los resultados de los premios Aurealis, concedidos en Australia.

  • Ficción infantil (principalmente palabras): Brotherband: The Hunters de John Flanagan (Random House Australia)
  • Ficción infantil (principalmente imágenes) : Little Elephants de Graeme Base (autor e ilustrador) (Viking Penguin)
  • Historia corta juvenil: “The Wisdom of the Ants” de Thoraiya Dyer (Clarkesworld)
  • Novela juvenil : empate: Dead, Actually de Kaz Delaney (Allen & Unwin) y Sea Hearts de Margo Lanagan (Allen & Unwin)
  • Novela gráfica: Blue de Pat Grant (autor e ilustrador) (Top Shelf Comix)
  • Colección: That Book Your Mad Ancestor Wrote de K. J. Bishop (autopublicada)
  • Antología: The Best Science Fiction & Fantasy of the Year Volume 6 edited de Jonathan Strahan (Night Shade Books)
  • Historia corta de horror: “Sky” de Kaaron Warren (Through Splintered Walls, Twelfth Planet Press)
  • Novela de horror: Perfections de Kirstyn McDermott (Xoum)
  • Historia corta de fantasía: “Bajazzle” de Margo Lanagan (Cracklescape, Twelfth Planet Press)
  • Novela de fantasía: Sea Hearts de Margo Lanagan (Allen & Unwin)
  • Historia corta juvenil de ciencia ficción: “Significant Dust” de Margo Lanagan (Cracklescape, Twelfth Planet Press)
  • Novela de ciencia ficción: The Rook de Daniel O’Malley (Harper Collins)
  • Peter McNamara Convenors’ Award for Excellence: Kate Eltham
  • Kris Hembury Encouragement Award: Laura Goodin

¡¡Enhorabuena a los ganadores!!

Prix Imaginales

logoHan sido anunciados los ganadores de los Prix Imaginales, consagrados a la fantasía en Francia.

Novela en francés
Gabriel KATZ, Le Puits des mémoires (Scrinéo)

Novela extranjera
Brandon SANDERSON, L’Alliage de justice (Orbit)

Juvenil
Patrick NESS, Quelques minutes après minuit (Gallimard)

Relato corto
Sylvie MILLER et Philippe WARD, Un privé sur le Nil, recueil (Critic)

Ilustración
Amandine LABARRE, por la portada de Porcelaine d’Estelle FAYE (Les Moutons électriques)

Cómic
Wilfried LUPANO & Jean-Baptiste ANDREAE, Les Aventuriers du temps perdu (Vents d’Ouest)

Premio Especial del Jurado
Editions Aux forges de Vulcain, por la primera traducción al francés de las novelas de  William MORRIS : Le Lac aux îles enchantées, La Route vers l’amour (Le Puits au bout du monde, 1)

¡Enhorabuena a los ganadores!

Space Oddity

Aviso: esta entrada contiene posibles spoilers sobre las obras reseñadas.

David_Bowie_Corría el año 69 cuando un joven David Bowie alcanzó las listas de éxitos con la canción Space Oddity. Años después el artista seguiría demostrando su fascinación por el espacio creando la figura de Ziggy Stardust and The Spiders from Mars, en un disco que rebosa sentido de maravilla y que es un claro homenaje a la ciencia ficción.

La historia del mayor Tom ha sido versionada en muchas ocasiones, pero al idear este artículo pensé en escoger muestras representativas de estas versiones en diferentes medios y que aportan pequeñas diferencias a la historia original.

En este post comentaba el relato Space Oddity de Regina Catarino, que cuenta una historia parecida a la del mayor Tom, pero que tiene una nota aún más triste, ya que el protagonista no llega a despedirse de sus seres queridos, como si hace Tom.

En esta página se puede descargar de forma gratuita una adaptación al cómic de la canción. La idea es que sea un cómic infantil, pero es tan triste que no sé yo si es una lectura adecuada para los niños.

spaceoddity-4__spanHe dejado para el final la que sin duda será la version más conocida en los últimos días, en la que el astronauta Chris Hadfield se despide de la Estación Espacial Internacional con su estilo característico y nos regala unas preciosas imágenes que creo quedarán para el recuerdo.

Chris_Hadfield_Space_Oddity

EXTRA: No sabía si ponerlo, pero durante mi documentación para el post he encontrado esta rareza, te advierto que no entres a no ser que seas español y tengas ya cierta edad, porque si no, no creo ni que conozcas a los protagonistas. Avisado estás.

Ebook On a red station, drifting

red_station_cover_ebookLa espléndida «On a red station, drifting» ya está disponible en ebook. Además, trae una nueva portada mucho más acorde con la historia y que me gusta bastante.

Si queréis tener una idea del libro, aquí tenéis un enlace a la reseña que le hice. Y si os pica la curiosidad y deseais conocer algo más de la autora, aquí podéis ver la entrevista que nos concedió.

Aprovechad esta oportunidad para tener esta maravillosa historia multinominada.

ACTUALIZACIÓN: El estupendo blog Cuentos para Algernon ha llegado a un acuerdo con Aliette para traducir algunos de sus cuentos. ¡Muy buena noticia!