Ebook en oferta : The apex book of world sf 1

Durante todo el mes estará disponible por menos de 1 euro The Apex Book of World SF, con los siguientes contenidos:

S.P. Somtow(Thailand) — “The Bird Catcher”

Jetse de Vries(Netherlands) — “Transcendence Express”

Guy Hasson (Israel) — “The Levantine Experiments”

Han Song (China) — “The Wheel of Samsara”

Kaaron Warren (Australia/Fiji) — “Ghost Jail”

Yang Ping (China) — “Wizard World”

Dean Francis Alfar (Philippines) — “L’Aquilone du Estrellas (The Kite of Stars)”

Nir Yaniv (Israel) — “Cinderers”

Jamil Nasir (Palestine) — “The Allah Stairs”

Tunku Halim (Malaysia) — “Biggest Baddest Bomoh”

Aliette de Bodard (France) — “The Lost Xuyan Bride”

Kristin Mandigma (Philippines) — “Excerpt from a Letter by a Social-realist Aswang”

Aleksandar Žiljak (Croatia) — “An Evening In The City Coffehouse, With Lydia on My Mind”

Anil Menon (India) — “Into the Night”

Mélanie Fazi (France, translated by Christopher Priest) — “Elegy”

Ya a la venta SuperSonic 4

Ya está a la venta la cuarta entrega de SuperSonic, la revista digital bilingüe que se está haciendo un hueco en nuestras estanterías a base de buenos relatos y trabajados artículos.

En esta ocasión, estoy especialmente contenta por el trabajo realizado por el ilustrador, Pablo López Miñarro, una sugerencia personal. Aquí tenéis la portada y los contenidos.

supersonic4

Editorial
Ficción – “La baja gravedad de Kacharina” – Tamara Romero
Entrevista a Brandon Sanderson — Cristina Jurado
Sección — All Your Short Are Belong to Us 4 – Elías Combarro
Ficción — Siete maravillas de un mundo pasado y futuro — Caroline M. Yoachim
Artículo — Manifiesto-crónica del primer Estragos Literarios — Hugo Camacho y Ricard Millàs
Sección – Reconocimiento digital — Ramez Naam: optimismo futurista — María Leticia Lara Palomino
Entrevista a Servando Rocha – Cristina Jurado
Ficción — “El payaso que aún seguía ahí”– Rocío Tizón
Sección — Ciencia-ficción dura en el idioma de Cervantes – Miguel Santander
Artículo — Retrofuturo de Cazador de Ratas: El futuro son los ´70 — Cristina Jurado
Ficción – “Carnografía” – Francisco Jota-Pérez
Alucinadas2015
Artículo — Escritoras españolas de ciencia ficción: Primera parte — Lola Robles
Sección — Ciencia ficción 101: Do androids dream of electric sheep, de Philip K. Dick — Miquel Codony
Ficción – “Invasión” – Guillem López
Entrevista con Angela Slatter — Alexander Páez
Sección – Mutatis Mutandis: Traduciendo Doctor Who — Rocío Rincón Fernández
Ficción – Voces remotas en Albión (parte II) – Víctor Conde
Artículo — CIFIMAD 2016: La ciencia ficción conquista Madrid — José Luis del Río
Sección — Póker de Cómics #3 — Armando Saldaña
Ficción – “La Dama de la Colonia Soler” — Rocío Rincón Fernández
Artículo – Editoriales independientes en España: ¿el futuro del género? – Cristina Jurado
Ficción — “El sabor de tus heridas” — Felicidad Martínez
Entrevista a Beatriz García Guirado: “Ese universo extraño en el que vivimos” — Miquel Codony
Sección — Lo bueno, si breve 4 — Xavi (Dreams of Elvex)
Ficción — “Polvo” – Víctor Selles
Sección — Lo fantástico a través de la pantalla – Alexander Páez
Artículo — Una mirada sociológica a la subcultura friki en España — Cristina Martínez García
Ficción – “Bajo el mar” — Laura López Alfranca
Reseña — Lovecraft Country de Matt Ruff – Josep María Oriol
Reseña — La mirada extraña de Felicidad Martínez – Cristina Jurado
Reseña — Los cuentos oscuros de Angela Slatter — Alexander Páez
Reseña — Hijos del Dios Binario de David B. Gil — Miquel Codony
Fiction – “Age of Miracles, Age of Wonders” – -Aliette de Bodard
Section — Publisher’s Mistakes: Being Nasty – James Womack
Interviewing Angela Slatter — Alexander Páez
Interviewing Brandon Sanderson – Cristina Jurado
Review – Central Station by Lavie Tidhar – María Leticia Lara Palomino

La patrulla del tiempo

p-LA-PATRULLA-DEL-TIEMPOAuspiciado por el éxito de El Ministerio del Tiempo, Nova ha decidido publicar una edición de lujo de La Patrulla del Tiempo, la obra de Poul Anderson que puede considerarse, salvando las distancias, el germen de la serie de televisión.

Los relatos contenidos en esta edición son prácticamente todos los que el autor escribió sobre el tema, por lo que aunque no es la recopilación “definitiva” sí que es una buena forma de reunir prácticamente toda la historia de Manse Everard, el protagonista.

Siendo justos, hay que leer esta obra desde la perspectiva del tiempo transcurrido desde su publicación. Lo que quizá hace cincuenta años fue muy novedoso, ahora es un recurso visto hasta la saciedad. Anderson también utiliza casi siempre la misma estructura en los relatos, por lo que es aconsejable no leerlos todos seguidos, so pena de caer en la repetición y el aburrimiento.

Leídos como entes individuales, se trata de historias entretenidas aunque previsibles. Los puntos en los que se basan los cambios en el continuo temporal que tienen que arreglar los patrulleros son diversos, aunque siempre basados en la cultura occidental. Desprende cierto paternalismo americano aderezado de unas gotas de machismo que se me ha atragantado, aún haciendo el esfuerzo por contextualizar que he mencionado anteriormente.

Sin embargo, el mayor problema que me he encontrado es la edición en sí. Para ser un producto de lujo, hay demasiadas erratas en la corrección. Desde llamar Cortez a Hernán Cortés a errores tipográficos más obvios como “wsta” en vez de “esta”. De hecho, la traducción de Pedro Jorge Romero me ha chirríado en ocasiones, como en la frase “¡Manzanas de caballo!”, que no estoy segura de qué quería decir. Por desgracia, es que hasta el índice está descoordinado, los relatos no aparecen en la página que se muestra.

Es por esto que no puedo recomendar La Patrulla del Tiempo, salvo como una lectura anecdótica. Me parece una oportunidad perdida de abrir el campo de la ciencia ficción a nuevos lectores.

The days of Tao

DaysofTao-cvrHa pasado algún tiempo desde que leí The lives of Tao. Tanto tiempo que Wesley Chu ha pasado de escritor recién llegado a ganador del premio Campbell, e incluso ha vendido los derechos de un libro suyo para una película.

Dejé la serie tras la primera entrega porque aunque es divertida no tenía más interés en ver cómo seguía la historia, muy tópica. Sin embargo, ante la oportunidad de leer una novella emplazada en el mismo universo decidí hacerlo. Era lo suficientemente corta como para acabarla pronto y ver como Wes había avanzado en su escritura.

Por desgracia, The days of Tao tiene los mismos tópicos que ya aparecían en los libros anteriores y pierde frescura, la novedad de la presencia de extraterrestres en la Tierra. El protagonista es de un ingenuo que asusta y ni siquiera se salvan las escasas escenas de acción.

La escalada de tensión en la relación entre las dos facciones alienígenas enfrentadas podría haber dado lugar a un curioso paralelismo con la Guerra Fría que quizá se hubiera podido desarrollar más para dar juego. Tal vez esto se desarrolla en otros libros como The deaths of Tao o The rebirths of Tao, pero no siento curiosidad como para investigarlo.

Entiendo que pueda tener interés como contenido entre la serie de Tao y la de Io, pero a mí me ha parecido bastante floja.

Libro gratis : The Churchill Memorandum

Se puede descargar de forma gratuita el libro de historia alternativa The Churchill Memorandum. de Sean Gabb.

Aquí os traigo la sinopsis:

Imagine: Hitler dies in a car crash in March 1939. No World War II. No US-Soviet duopoly of the world. No slide into the gutter for England.

It’s now 1959. America’s a fascist horrorville, run by madmen with a fleet of black helicopters. Germany is prospering under corrupt and geriatric Fuhrer Goering. Soviet Russia is…well, Soviet Russia.

The big winner is Britain – free, rich, almost, though not quite, as great an imperial power as in the good old days of Queen Victoria.

Enter Anthony Markham – half-Indian, closet gay. He’s also a hyper-patriot who worships England. He has a biography to write of a dead and largely forgotten Winston Churchill, and is coming back from America, where the old drunk left his papers. Little does he realise, as he returns to his safe, orderly England, that he carries, somewhere in his luggage, an object that can be used to destroy England and the whole structure of bourgeois civilisation as it has been gradually restored since 1918.

Who is trying to kill Anthony Markham? For whom is Major Stanhope really working? Where did Dr Pakeshi get his bag of money? Is there a connection between Michael Foot, Leader of the British Communist Party, and Foreign Secretary Harold Macmillan? Why is Ayn Rand in an American prison, and Nathaniel Branden living in a South London bedsit? Why is Alan Greenspan dragged off and shot in the first chapter? Where does Enoch Powell fit into the story?

Above all, what is The Churchill Memorandum? What terrible secrets does it contain?

All will be revealed—but not till after Markham has gone on the run through an England unbombed, uncentralised, still free, and still mysterious.

How might England and the world have turned out but for that catastrophic declaration of war in defence of Poland? Read on and wonder…

Ganadores premios DITMAR 2016

Ya conocemos a los ganadores de los premios DITMAR de este año. Son los siguientes:

Mejor novela

Lament for the Afterlife, de Lisa L. Hannett

Mejor Novella/Novelette

“Of Sorrow and Such,” de Angela Slatter

Mejor historia corta

“A Hedge of Yellow Roses,” de Kathleen Jennings

Mejor recopilación

Cranky Ladies of History, de Tansy Rayner Roberts y Tehani Wessely

Mejor arte

Portada e interior, Kathleen Jennings, por Cranky Ladies of History

Mejor publicación aficionada en cualquier medio

Galactic Suburbia, de Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce, y Tansy Rayner Roberts

Mejor escritor aficionado

Grant Watson, por el conjunto de su trabajo, incluyendo reseñas en The Angriest

Mejor artista aficionado

Kathleen Jennings, por el conjunto de su trabajo, incluyendo Illustration Friday

Mejor nuevo talento

Rivqa Rafael

Premio William Atheling Jr. a la mejor crítica o reseña

Letters to Tiptree, de Alexandra Pierce y Alisa Krasnostein

¡Enhorabuena a los ganadores!

The Elephant and Macaw Banner IV y V

Christopher Kastensmidt ha puesto a mi disposición las siguientes entregas de la entretenidísima serie The Elephant and Macaw Banner, cuya lectura se ha convertido en una diversión aún mayor gracias a haberla compartido con mi buen amigo Elías. Aquí podéis leer su reseña (también en inglés).

inauspiciousEn la cuarta entrega, titulada An inauspicious visit, profundizamos más en el rico folclore brasileño. Ante el riesgo de estancarse en una vida placentera y aburrida, los dos integrantes de la compañía, deciden salir a buscar nuevas aventuras. Esta es mi favorita de las historias, ya que vemos cómo se comportan los personajes por separado. Gerard con su bonhomía y Oludara con su inteligencia consiguen resolver todas las dificultades con las que se encuentran.

Asímismo, tenemos la oportunidad de volver a ver a otros personajes ya conocidos y deja el terreno preparado para la siguiente historia. Por buscarle alguna pega, hay que reconocer que algunos de los peligros a los que se enfrentan parecen un poco seleccionados al azar.

preposterousCon A preposterous plight me llevé una pequeña decepción. El relato me parece demasiado corto para estar desarrollado por completo y aunque presenta a una tribu muy interesante que sin duda dará mucho juego en próximas entregas, esta quinta entrega queda algo coja.

El autor ya tiene preparada la siguiente entrega, que se llamará A tumultuous convergence y que estaré encantada de leer.

No dudes en darle una oportunidad a estos relatos de espada y brujería con una ambientación original. Diversión sin complicaciones.